论“神我”与“长生”

获取验证码2020

本想着帖子写完了，但突然想起一件重要的事没说，就再盖一层。
　　经文：　若我灭后。其有比丘。发心决定修三摩提。能于如来形像之前。身燃一灯。烧一指节。及于身上爇一香炷。我说是人。无始宿债。一时酬毕。长揖世间。永脱诸漏。
　　第一次看到《楞严经》这段经文，知道当时我的第一反应是什么吗？
　　我第一反应是《金刚经》的一段经文：
　　须菩提，若有法如来得阿耨多罗三藐三菩提者，燃灯佛则不与我授记：‘汝于来世当得作佛，号释迦牟尼。’以实无有法得阿耨多罗三藐三菩提，是故燃灯佛与我授记，作是言：‘汝于来世当得作佛，号释迦牟尼。’
　　这种境界，已经不是常人所能理解的境界了。似乎《楞严经》的原文已经遗失，当时的翻译者是如何翻译的已经无法得知。但《金刚经》的版本好象有四种，可以对比看看。