【原】《论语·八佾篇第三》3.9：夏礼，吾能言之，杞不足征也

达人分享

“每日一句论语”专栏系列连载的第 47 篇文章
大家好，欢迎打开#每日一句论语#专栏，
每天花5分钟一起学论语，受益每一天！

xpjnosq1r5q.jpg

子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。”
【原文】
子曰：“夏礼，吾能言之，杞①不足征②也；殷礼吾能言之，宋③不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。”
【注释】
①杞：国名，杞君是夏禹的后代，周初的故城在今河南杞县，其后迁移。
②征：证明、验证。
③宋：国名，宋君是商汤的后代，故城在今河南商丘县南。
④文：典籍；献：指贤人。
【译文】
孔子说：“夏代的礼仪制度，我能说出来，但它的后代杞国不足以作证明；殷代的礼仪制度，我能出来，但它的后代宋国不足以作证明。这是因为杞、宋两国的历史资料和知礼人才不足的缘故。如果有足够的历史资料和知礼的人才，我就能引用作证明了。”
【解读&感悟】
本章讲的是孔子对“礼”的发展史的研究。孔子虽然熟知各朝的礼制，但由于不能通过杞、宋两国现存的典籍以及贤人验证，便对古礼秉持谦虚、谨慎的态度。
孔子的这种治学态度，也为后世树立了实事求是和严谨的典范，无论做什么都要有依有据，特别是做学问。
温馨提示