查看: 58|回复: 0

【原】送给青楼歌女的5副绝妙对联,风流不下流,令人拍案称奇

[复制链接]

40万

主题

40万

帖子

121万

积分

VIP用户

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1219528
发表于 2022-1-25 23:47:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
对联俗称对对子,是传统文化的瑰宝,得到很多朋友的喜爱。古往今来,众多好对联流传在民间,让人津津乐道。
对联中有一个大类是题赠联,也就是专门送给别人的对联。这其中,送给个青楼歌女的对联数量着实不少。
因为古代歌女许多时候是合法的,往往是文化人聚会和宴引的重要角色。所以诗词对联中永远也少不了歌女的身影。
李白有“胡姬貌如花,当垆笑春风”的名句,杜牧有“娉娉袅袅十三 余 ,豆蔻梢头二月初”的名句,而宋人苏东坡、晏小山更有众多题赠歌女的名作。
自然,我们后人之所以会去欣赏这些诗词对联,不是欣赏那种“青楼狎妓”的态度,而是去感受“风流不下流”的古代文人感情,去欣赏绝妙的文辞。
千万要记住,我们看待过去的文化,一定是要用批判的眼光。
我是真游泳的猫,一个喜欢对联的读书人。关注我,和我一起来欣赏赠送给青楼歌女的5副绝妙对联,风流不下流,令人拍案称奇。
第1副对联:泛宅便为家,有红粉青娥,长新风月;他乡忘作客,看千岩万壑,如此江山。
古时候,衢州江山这个地方的“江山船”颇为出名。很多船只不仅仅帮助客人过河,更经营起类似青楼的勾当。
船上的渔妇农女,艳装浓抹,颇为吸引乘客的目光。而古代更有人经营画舫游船,类似秦淮河上的画舫,以歌女而吸引游客。

这个上联是说,作者在渔船上感受到快乐,一边可以看到美人,听到歌声,一边可以欣赏日月风光。当然,这“风月”二字,是一语双关的。
下联意思其实与上联差不多,“忘作客”与“便为家”,意思一样,乃是说画舫让人忘记了乡关之思。
不过,上联着重讲的是歌女的吸引力,乐不思蜀。而下联则着重讲自然风光的吸引力,千岩万壑,乃是旅途游玩的快乐,与羁旅之思完全不同。

而最巧妙的,在于“江山”也是一语双关,既是指衢州江山这个地方,也是指自然界的江山。
所以,这副对联在艺术水平上是很高的,上联下联都运用了双关的手法,语言简洁而有情味,一方面称赞了歌女的迷人,另一方面也体现了作者对风景的喜爱。
第2副对联:明月不常圆,醒复醉,醉复醒,愿为蝴蝶一生思量都是梦;好花难入眼,意中人,人中意,试把鸳鸯两字颠倒写来看。
这个对联的妙处,不在于那一种“人生如梦”的老掉牙,不在于“及时快乐”的错误思想,而在于“颠倒”之妙。
“醒复醉,醉复醒”与“意中人,人中意”,作者巧妙颠倒,一方面是文字上的颠倒,一方面也体现了醉醺醺人间的颠倒。
而蝴蝶梦与鸳鸯梦,绮丽香艳中更有一丝惆怅,令人不自觉又泛起悲伤来。

第3副对联:岐王宅里,崔九堂前,好景忆江南,曾经沧海难为水;群玉峰头,瑶台月下,轻妆倚飞燕,除却巫山不是云。
这个赠送歌女的对联,乃是巧妙集句,把众多前人的诗句放在一起,浑然天成,恰恰合适用在作者所赠送歌女的身份。
上联用的是杜甫《江南逢李龟年》的诗意:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”
下联出自李白《清平调三首》的诗意:“若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。”

而“曾经沧海难为水”与“除却巫山不是云”,则是元稹《离思》的名句:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”
这个对联虽然全是集句,却体现了作者对于歌女的眷恋。
上联表明这个歌女,乃是江南画舫上的歌女。下联则表明这个歌女有玉环飞燕之美貌,乃是作者的“情人眼里出西施”,故而深情款款,难以忘怀也。

第4副对联:未免有情,对酒绿灯红,一别竟伤春去了;似曾相识,怅梁空泥落,何时重见燕归来。
这个对联是所谓的名臣曾国藩赠给歌女春燕的。曾国藩也去青楼享乐,可能让人大跌眼镜,而事实却是如此。
据《晚晴楼联话》记载:“某日,曾公(国藩)邀钟山书院山长李小湖微服同泛秦淮。青楼中有妓名春燕者,温柔儒雅,吐属尤佳,曾公奇之。后为人量珠聘去,不复得见,曾公书联赠之。”
显然,曾国藩对这个“春燕”是念念不忘。所以等到春燕从良嫁人了,曾国藩还是难以忘情,写下这个对联,大有杜牧“自是寻春去校迟,不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝”之意。
单纯从对联来说,还是很有文采的。首先,这是一个嵌名联,嵌入了“春燕”的名字,而相当巧妙,没有浮躁的痕迹。
当然,也可能是因为本身春燕,在诗词作品中多得很,嵌名也比较容易。

然后,这个对联用典也是相当巧妙。上联“未免有情”,出自《世说新语》:“见此茫茫,不觉百端交集,苟未免有情,亦复谁能遣此。”
下联“似曾相识”,用的是晏殊名句“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,隐去了“无可奈何”四字,体现了曾国藩的无可奈何之心。
至于“怅梁空泥落”,又化用了隋代诗人薛道衡《昔昔盐》的名句“暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。”
总得来说,这个对联追诉了曾国藩相见春燕的往事,表达了曾国藩对春燕不能忘情的心理,对仗工整,文笔颇佳,体现了曾国藩正襟危坐背后的另一面。

第5副对联:马上琵琶千古恨;掌中歌舞一身轻。
这个方地山送给歌女“马掌”的对联。“马掌”两字,非常通俗,用在女孩子身上,甚至是有些“粗俗”,瞬间就让人对这个马掌姑娘感觉不好。
而方地山给这个马掌写对联,却十分精妙,用古代美女作为衬托,化通俗为优雅,可谓鬼斧神工,画龙点睛,令人拍案叫绝。
对联同样是嵌名联,嵌入了马掌两字,却是浑然无形,使人轻易不加注意。
上联用的是汉代美女王昭君出塞的典故,王昭君以“琵琶”而闻名,这里是体现马掌姑娘擅长弹奏琵琶,精妙不已。

下联用是汉代美女赵飞燕的典故,借以夸奖马掌像赵飞燕一样,能歌善舞,身材轻盈,飘飘若仙。
而且这个对联最精妙的地方,乃是对联不只是对马掌的赞誉,也是对马掌的同情。
王昭君出塞,那是“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏”,“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”
所以对联的“千古恨”,事实上体现的是女人的身不由己,体现了马掌在青楼中不能够自主的悲剧。
赵飞燕是悲剧结局的,更被后人泼了“红颜祸水”的“脏水”,始终清洗不掉。
所以下联的“一身轻”,体现的乃是女子的地位低微,遭受了许多的折磨和压迫。
换言之,对联不只是体现了马掌的身材之“轻”,更体现了马掌的地位之“轻”,语句虽少,含义却深,令人拍案叫绝。
大家还知道哪些精彩对联呢?我每天写传统文化类的文章很不容易,也希望大家多多关注我,多多收藏和转发我的文章哦。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立刻注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 师哈哈 |网站地图

Copyright © 2019-2025 Www.biiyy.Com.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 苏ICP备14049462号-3 )