神译局“六个小时砍倒一棵树,我会花前面四个小时来磨斧子”神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按:其实在成长的过程中,学校要求我们规规矩矩地坐着,接受知识灌输。如此一来,我们其实养成的是一种被动的学习方式,无法把知识转化为资产。也正因为如此,我们学习的大部分知识都被浪费了。如果我们主动学习,我们就能将知识长期储存下来,并从中受益匪浅。作者在文章为我们整理了一份自主学习指南,告诉我们要带着目标学习,着眼宏观层面,在收集有效信息的同时养成主动学习的习惯,懂得把精力投入在最关键的事情上。本文作者Hannah To,原文标题:A Smart Person’s Guide to Transforming Knowledge Into An Asset。