查看: 80|回复: 0

《钱塘湖春行》白居易诗词的内容、翻译及赏析

[复制链接]

3万

主题

3万

帖子

9万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
92154
发表于 2020-7-26 19:40:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
《钱塘湖春行》是白居易在杭州时所作,把刚刚披上春天外衣的西湖,描绘得生意盎然,恰到好处。下面我们来看看《钱塘湖春行》白居易诗词的内容,《钱塘湖春行》白居易诗词的翻译及赏析。
         
       

qxfeworkhv3.jpg

qxfeworkhv3.jpg

          白居易的七律《钱塘湖春行》就是为人们所熟知的一篇,这首诗不但描绘了西湖旖旎骀荡的春光,以及世间万物在春色的沐浴下的勃勃生机,而且将诗人本身陶醉在这良辰美景中的心态和盘托出。
          钱塘湖春行
          朝代:唐代
          作者:白居易
          孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
          几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
          乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
          最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
          1、《钱塘湖春行》白居易诗词的的翻译
          从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
          几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
          繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
          我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
          
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立刻注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 师哈哈 |网站地图

Copyright © 2019-2025 Www.biiyy.Com.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 苏ICP备14049462号-3 )