【原】2020高考考苏轼千古佳作，不少人答错，当初诗词大会答错率91%

达人分享

一年一度的高考对于万千学子来说，可谓是既忐忑又开心。忐忑的是''千军万马奋勇争先''，也是等待成绩的掐指细数时间；而开心的则是绷紧的心弦可以暂且放松，也是可以争取自己心仪的高校。

yksacsusjw0.jpg

而每一年的高考，虽然题目始终在变动，但是有些知识点总是不曾缺席，就像数学第一道大题总是考查三角函数，而语文中少不了的也有文言文理解和古诗词。尤其是一些课本中十分经典的古诗词，总是能够出现在高考的语文试卷上，就像苏轼那首流传千年的《水调歌头 明月几时有》。

a4voutum2qr.jpg

在今年的高考的全国卷中就考到了苏轼的这首词，这一次的考察内容不算太难，但在考完后却有很多考生都很意外地答错了这道题。这道题目如下：
在《水调歌头 明月几时有》中，苏轼自言想要重返天上，但又有所顾虑，原因在于''_______，_______''。
相信很多人当年在高中时期都曾背过这篇词，这里的空白处所填应该是''又恐琼楼玉宇，高处不胜寒''。看似很简单，那么那些答错的考生又是错在哪里呢？笔者问了一些今年参加高考的学生，答错的学生大多数都是把''琼楼玉宇''的''玉''字写错，很多人都答成了''御''。

v0brzzxcehq.jpg

而为什么会答错这道题，他们大多数人的想法其实都差不多。因为平时没有注意，所以在答题的时候，他们大多数人想当然地认为皇宫里面的花园叫''御花园''，那么天宫就像凡间的皇宫一样，里面的楼宇应该也是叫''御宇''。其实这些答错的很多都是没有好好理解这首词，其实从这首词的白话译文中很容易就能得出答案应该是''琼楼玉宇''而不是''琼楼御宇''，这几句翻译过来是：我想乘着风儿去到天上，却又怕那白玉砌成的楼宇，因为太高我难以忍受其中的寒冷。

2mtozuzkazt.jpg

如果我们对这首词是熟练掌握，对与它的译文也是胸有成竹，其实答对这道题并不难。其实不仅是高考，一些诗词类的节目也很喜欢考苏轼的这首词。就像在《中国诗词大会》这个节目中就曾有过一道题：
苏轼名句''但愿人长久''中的''长久''指的是什么？
A、 爱情长久；
B、 友情长久；
C、 寿命长久。
当时百人团答题的时候，仅有9个人答对这道题，答错率高达91%。
很多人在看到这道题的，很可能想当然地认为，''但愿人长久''的下一句是''千里共婵娟''，''婵娟''一般被用来形容男女之情，所以应该选择A爱情长久。但实际上，这首词是苏轼写给自己的弟弟苏辙的，他写的是亲情，而非友情或者爱情。''但愿人长久''，只有人活得足够长，这亲情才能一直延续，所以这道题的正确答案其实是C寿命长久。

drzqo1bh53y.jpg

很多人在答这道题的时候其实都犯了''望文生义''的毛病。其实我们平时在品读古诗词的时候，不能单凭诗词本身的意思出发去理解，还要结合诗人当时所处的环境和心境，要不很容易理解错诗人想要表达的意思。就像杜甫《赠花卿》中''此曲只应天上有，人间能得几回闻''，很多人都觉得这首杜甫夸人演奏乐曲好听，但这首诗背后其实是为了讽刺当时的一位将军花敬定的僭越之行。所以，品读古诗词时，我们首先应该去了解诗人的生平和这首诗词当时的创作背景，只有这样，我们才能设身处地地体悟当时诗人的所思所想。