|
“周末字谜猜射”第188期谜题解析:
1、南京到点发天水(添)
综合(拆字方位、会意正扣)法。南“京“以方位为“小”,与“点(即丶)”和明示的“天、氵(即水)”拼合成底。
2、当晚之前有行动(得)
拆字(方位、移位)法。“晚、之”前以方位分别为“日”和“丶”;“行”字移动成“彳、于”,与“日、丶”拼合成底。
3、六点不到苖已插(黄)
拆字〈减损)法。“六”字的“丶(即点)”不到余“一、丶丶”,然后将“苗”字插入后拼合成谜底。谜底“黄”字中是“由”不是“田”,可视为形扣成宽,或将谜面的“插”改为“移”亦可。
4、画眉佳人画孔雀(鹂)
会意(借代、拢意)双扣法。此谜面意为“画(完)眉的佳人画孔雀”,其中,“画眉”借代为“鸟”,“佳人”扣“丽”;“孔雀”扰意为“丽鸟”,故为双扣。
原谜面“孔雀开屏”拢意为“美丽的鸟”,简称为“鹂”;但“南客”为孔雀雅称,借代有误,所以谜面修改。
5、西去中岳作安排(四)
拆字(方位减损、移位)法。“岳”中以方位为“一”,在“西”字上去掉后,余下部分将笔画稍作安排,可拼合成“兄”与“四”,但根据要求,1至7题要组成宋诗一句,此题谜底只能选择“四”了。
6、口语不当犹无言(五)
拆字(减损)法。“语”字不要“口”字,没有“讠(即言)”,谜底“五”字即出。
7、初到华南没眉目(声)
拆字(方位、离合)法。初“到”、“华”南均以方位法为“一”和“十”,并拼合成“士”;“眉”字没有“目”字余“上面部分,并与“士”字拼合成谜底“声”字。
8、人矮才高破格用(财)
拆字(示形、象形)法。“人”、“才”为明示,但用方位词示意“人”字矮,“财”字高;“破格”象形为“冂”,三者拼合成谜底“财”字。
9、庄上五点垂钓钩(痣)
拆字(增合)象形法。五“点”即指五个“丶”;“钓钩”象形为“乚”;五个“丶”中的三个点与“心”拼合成“心”字后,余下的两个点与“庄、心”拼合成谜底。“庄”中为“土”,“志”上为“士”,有一点差别以“形扣成宽”带过。
(1至7题谜底组成宋诗一句:添得黄鹂四五声)
188、宋 ? 曾几《三衢道中》
【作者简介】
曾几(1085--1166)字吉甫,自号茶山居士,今江西赣县人,中国南宋诗人。他学识渊博,律诗讲究对仗自然,气韵疏畅,诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。他的学生陆游为其作的《墓志铭》中,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工”,所著《易释象》及文集已佚,《四库全书》有《茶山集》8卷,存 661篇诗文于世。
【原文】宋 ? 曾几《三衢道中》
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。
绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
【译文】
每当梅子泛黄时,七月的夏日几乎天天是晴朗的天气,
乘小船沿溪而上,到小溪尽头又弃船往山间小道而行。
接连不断的树木,就象来时一样继续把绿阴洒满山路,
看这寂静的山林,凭添了几只黄鹂在树枝上跳跃欢鸣。 |
|