查看: 64|回复: 0

【原】【大小+阅读】“七月流火”是个什么东东?

[复制链接]

40万

主题

40万

帖子

121万

积分

VIP用户

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1219528
发表于 2020-7-2 12:05:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

5cqxkj4e1oc.jpg

5cqxkj4e1oc.jpg

导语
朱同学最近期中考试,语文考试特别难。难到什么程度?难到我这个当妈的都没把卷子看完,直接扔一边了。其中,有一道题是这样的:
请问“七月流火”指的是什么时节?
这道题朱同学答错是应该的,因为她老妈是高中才知道这个词的;这道题朱同学答错又有点不应该,因为我们才在《西游记》里读过……

xc2uhabhadb.jpg

xc2uhabhadb.jpg

关于“大火”
话说某日,我和朱同学正在苦读《西游记》,突然眼见一亮,看见了这样一句话:
光阴迅速,历夏经秋,见了些寒蝉鸣败柳,大火向西流。
—— 第二十二回 
八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净
寥寥数字,季节更替,秋意萧瑟,全都跃然纸上。朱同学也是识货的,自行摘抄了下来。娘俩时不时地念叨上几遍,居然也烂熟于心了。整句句子还是很好理解的,唯独最后这句 “大火向西流”,有点让人摸不着头脑 ,难道是“大火在林中向西蔓延”的意思?

3quali1nwcx.jpg

3quali1nwcx.jpg

其实,此“大火”非彼“大火”。注意,重点来啦!(敲黑板!!)


星宿名。大火星西行,天气转凉。
可见,“大火向西流”和前面的“历夏经秋,见了些寒蝉鸣败柳”的意思是一致的,都表明了季节由夏入秋,天气转凉。
搞明白了“大火”的意思,朱同学的考题“七月流火”也就容易明白了。所谓“流火”,指的就是“西行的大火星”,所指时节自然不是火热的夏天,而是由夏入秋,天气转凉的时候。 另外再插一句,“七月流火”出自《诗经·国风·豳风·七月》,不是《西游记》啊!

0xjve1awl0y.jpg

0xjve1awl0y.jpg

关于“七月”
谁没事去读《诗经》,读《西游记》啊?
多年的考试经验告诉我们,题目不会全靠猜。凭经验、凭常识有理有据地“猜”也是一种能力啊。比如“七月流火”,朱同学的老师认为这考的是常识,这里的“七月”指的是农历七月,相当于现在的八九月。如果孩子平时注意过农历,这道题应该答得出。
然后,我就设身处地地用农历常识替朱同学想了想。在我的印象里,农历和现在的公历大约相差一个多月的时间,比如今年的端午(农历五月初五)在6月18日,中秋(农历八月十五)在9月24日。所以整个农历七月,大致也就相当于现在的八月中旬到九月中旬吧。如此算来,大差不差吧。

ixmlskcslpp.jpg

ixmlskcslpp.jpg

但是,作为强迫症初期患者的我表示,这样的教法其实并不严谨。“七月流火”出自《诗经》,当时的“七月”其实并不等同于今天农历七月。百度上查到的是这样一段话:
七月流火?的搜寻结果
1个回答-
提问时间:2018年5月10日
[最佳回答] 七月“, 指的是周历的七月,“夏正建寅,殷正建丑,周正建子”,周历的七月即夏历的九月,也就是今天农历的九月,大致相当于公历的十月。
当然,度娘说的也未必就对。只是想要确切了解“七月流火”的意思,还是从“七月”和“流火”两方面结合起来看比较好。

vy3f0t4ilj3.jpg

vy3f0t4ilj3.jpg

扒完这个存在感已经不太强的“七月流火”,有个问题留给朱同学,也留给大家。

aaiqlmu3ff4.jpg

aaiqlmu3ff4.jpg

虽然追本溯源,写了这么多,表明“七月流火”指的是由夏入秋,天气转凉的时节。但是这个词多年来却常被误用来形容暑热,甚至见诸于各种媒体。你觉得我们是应该坚持“七月流火”的本意呢?还是尊重现代人的使用习惯,承认它的新意义?
欢迎留言,告诉我们您的想法。
[tr]
[td]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立刻注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 师哈哈 |网站地图

Copyright © 2019-2025 Www.biiyy.Com.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 苏ICP备14049462号-3 )